Gründungsunterstützung und Gründungsklima in Deutschland: مضمون حفاظت از داده ها مطابق قانون

مضمون حفاظت از داده ها مطابق قانون DS-GVO 13

فقط نسخه آلمانی اطلاعات حفاظت از داده ها مطابق ماده 13 DS-GVO از لحاظ قانونی معتبر است. در صورت سو تفاهم در متن آلمانی با فارسی، ساختار ، معنی یا تفسیر آن ، فقط نسخه آلمانی ساختار ، معنی یا تفسیر آن مورد قبول واقع می گردد

هدف گردآوری داده ها برای تحقیق و اجرای پروژه "پشتیبانی به منظور خود اشتغالی و شرایط راه اندازی آن در آلمان" وابسته به موسسه تحقیقات SME دانشگاه مانهایم (ifm)

مسئول حقوقی حفاظت از داده ها: 

Universität Mannheim
Schloss

68131 Mannheim

Tel: +49 621 181-1001

E-Mail: rektor@uni-mannheim.de

سازمان اجرایی:

Institut für Mittelstandsforschung

E-Mail: gi-befragung@ifm.uni-mannheim.de

Tel: +49 (0) 621/1813491

مسئول حفاظت از داده ها

Universität Mannheim

Datenschutzbeauftragte

L1, 1

68131 Mannheim

Tel: +49 621/181-1126

E-Mail: datenschutzbeauftragte@uni-mannheim.de

دسته بندی داده های پردازش شده

در نهایت  داده های جمع آوری شده در پرسشنامه پردازش می گردند

 هدف از پردازش داده ها و پیامدهای عدم ارائه داده های شخصی

 مشارکت و مدیریت پروژه تحقیقاتی

موسسه تحقیقات SME  دانشگاه مانهایم به بررسی نیاز مندی افراد به مشاوره برای راه اندازی یک شرکت می پردازد. اطلاعات موجود در این پرسشنامه ها برای تحقیق درباره طرح  "پشتیبانی به منظور خود اشتغالی و شرایط راه اندازی آن در آلمان" ضروری می باشد، بدون این اطلاعات ، مشارکت در پروژه تحقیقاتی امکان پذیر نخواهد بود. در صورت عدم مشارکت هیچگونه مشکلی  متوجه شما نمی گردد مخصوصا در مورد حمایت از شما برای شروع خوداشتغالی

 طبق رضایتنامه:انتقال اطلاعات زیر به مشاور جهت آماده سازی موضوعات مشاوره و همین طور به منظور تضمین کیفیت مرکز مشاوره

انگیزه برای تاسیس

مقطع کنونی فرآیند تاسیس

محصولات و خدمات برنامه ریزی شده

مشارکت/ تأسیس به عنوان شغل جانبی

مباحث  مورد نیاز برای مشاوره

فرم و نوع مشاوره مورد نظر

روش های دسترسی به مشاوره 

در صورت عدم تأیید یک یا چند مورد از موارد اضافی فوق  ، هیچ مشکلی ایجاد نمی شود ، مخصوصا در حمایت اولیه شما در امر تاسیس 

 اصول حقوقی

اجرای پروژه تحقیقاتی

ماده 6 بند 1  (a) و ماده 6 بند 1 ( e ) در  DS-GVO مقررات عمومی حفاظت داده ها و همچنین ماده 13 بند 1 قانون حفاظت از داده های ایالت بادن-وورتمبرگ

 با رضایت به سایر موارد اختیاری

ماده 6 بند 1 (a) در  DS-GVO

 رضایت دهنده

 در صورت  دادن رضایت ، داده های عنوان شده در بند 2.3 در اختیار مرکز مشاوره شما قرار می گیرد

 آدرس امیل پست الکترونیکی و شماره تلفن شما (برای تماس های مربوط به بررسی های بعدی) از طرف کارمندان مسئول برای سازماندهی پروژه های تحقیقاتی در انستیتوی تحقیقاتی دانشگاه مانهایم ، مشروط بر اینکه شما اجازه تماس برای دعوت مجدد  ویا بررسی های بعدی را داده باشید

علاوه بر این ، اسناد باید قبل از پاک شدن  و مطابق با آیین نامه بایگانی ، در اختیار قسمت بایگانی دانشگاه قرار بگیرد. این هماهنگی در مورد انتقال اسناد صورت می گیرد.

 مدت زمان نگهداری داده ها

کلیه داده های تحقیقاتی پس از اتمام پروژه به مدت ده سال نگهداری می شوند

 دانشگاه مانهایم هیچ تاثیری روی مدت زمان ذخیره  داده ها توسط مراکز مشاوره ندارد.  شما در این مورد می توانید از مرکز مشاوره مربوطه  اطلاعات مورد نیاز را دریافت نمایید

در صورت لزوم، اسناد از بایگانی دانشگاه مربوطه دریافت شده  و معمولاً برای بازه زمانی نامحدود در آنجا نگهداری می شوند.

 حقوق  قانونی شما

 شما حق دارید اطلاع از داده های ذخیره شده در مورد شما و یا داده های ذخیره شده نادرست در مورد شما در دانشگاه مانهایم حاصل فرمایید

 شما همچنین حق حذف یا محدود کردن  بررسی در مورد داده ها و یا حتی حق اعتراض به تحقیق در مورد داده ها را دارا می باشید

 علاوه بر این ، در صورتی که شما رضایت خود را برای استفاده از داده هایتان در مورد تحقیقات بیشتر ی اعلام کرده باشید، حق دارید در هر زمان رضایت خود را پس بگیرید .  با این وجود فسخ رضایت شما تاثیری بر تحقیقات قبلی انجام شده نخواهد داشت

لطفا با دفاتر زیر تماس حاصل فرمایید:

Institut für Mittelstandsforschung

E-Mail: gi-befragung@ifm.uni-mannheim.de

Tel: +49 (0) 621/1813491

شما حق شکایت به ادارات نظارتی را خواهید داشت اگر از نظر شما  پردازش اطلاعات شخصی شما ناقض قوانین  می باشد.

مرجع نظارتی مربوطه در بادن-وورتمبرگ نماینده ایالتی بادن-وورتمبرگ برای حفاظت از داده ها و آزادی اطلاعات می باشد.