Gründungsunterstützung und Gründungsklima in Deutschland: PO_Informacje o ochronie prywatności zgodnie z art. 13 (DS-GVO)

Informacje o ochronie prywatności zgodnie z art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (DS-GVO)

Moc prawną ma jedynie niemiecka wersja informacji o ochronie prywatności zgodnie z art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (DS-GVO) W przypadku sprzeczności pomiędzy niemieckim i polskim tekstem, jego strukturą, znaczeniem lub interpretacją, obowiązuje wyłącznie niemiecka wersja jego struktury, znaczenia lub interpretacji.

w związku z gromadzenia danych podczas udziału i realizacji projektu „Wsparcie w zakładaniu działalności gospodarczej i klimat założycielski w Niemczech” przez Instytut ds. Badań nad Małą i Średnią Przedsiębiorczością Uniwersytetu Mannheim (ifm)

Odpowiedzialny/-a w rozumieniu zasad ochrony danych:

Universität Mannheim
Schloss
68131 Mannheim
Tel: +49 621 181-1001
E-Mail: rektor@uni-mannheim.de

Jednostka wykonawcza:

Institut für Mittelstandsforschung
E-Mail: gi-befragung@ifm.uni-mannheim.de
Tel: +49 (0) 621/1813491

Pełnomocnik ds. ochrony danych

Universität Mannheim
Datenschutzbeauftragte
L1, 1
68131 Mannheim
Tel: +49 621/181-1126
E-Mail: datenschutzbeauftragte@uni-mannheim.de

1. Kategorie przetwarzanych danych

Zapisane zostaną wyłącznie informacje zebrane w formularzu ankietowym.

2. Cel przetwarzania danych i konsekwencje niepodania danych osobowych

1. Współudział i realizacja projektu badawczego

W Instytucie ds. Badań nad Małą i Średnią Przedsiębiorczością Uniwersytetu Mannheim są prowadzone badania nad zapotrzebowaniem na doradztwo u osób zainteresowanych założeniem własnej działalności gospodarczej. Informacje zawarte w formularzach ankietowych są niezbędne do realizacji projektu badawczego „Wsparcie w zakładaniu działalności gospodarczej i klimat założycielski w Niemczech”, bez podania tych informacji niemożliwy jest udział w projekcie badawczym. W przypadku braku udziału nie występują skutki negatywne. W szczególności nie występują one także dla wsparcia w trakcie zakładania własnej działalności.

2. W przypadku stosownego wyrażenia zgody: adres e-mail i numer telefonu w celu przekazania informacji o kolejnej ankiecie w ramach projektu „Wsparcie w zakładaniu działalności gospodarczej i klimat założycielski w Niemczech” (poniżej: Zaproszenia do następnych ankiet)

3. W przypadku stosownego wyrażenia zgody: przekazanie następujących danych do placówki doradczej w celu przygotowania do rozmowy konsultacyjnej i w celu kontroli zapewnienia jakości placówki doradczej:
   • Motywacja do rozpoczęcia własnej działalności
   • Zaawansowanie w procesie założycielskim
   • Planowane produkty i usługi
   • Współuczestnictwo/zakładanie w ramach ubocznej działalności zarobkowej
   • Merytoryczne wymagania odnośnie doradztwa
   • Pożądana forma i rodzaj doradztwa
   • Sposoby dostępu do doradztwa założycielskiego

W przypadku, gdy nie zostanie udzielona pojedyncza zgoda lub nie zostanie udzielonych kilka z powyższych (dodatkowych) zgód, nie prowadzi to do jakichkolwiek negatywnych skutków, również w stosunku do wsparcia Pani/Pana przy zakładaniu własnej działalności.

3. Podstawa prawna

1. Realizacja projektu badawczego

Art. 6 ust. 1 lit. a i Art. 6 ust. 1 lit. e w połączeniu z Art. 6 ust. 3 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (DS-GVO) w połączeniu z § 13 ust. 1 Krajowej Ustawy o ochronie danych Kraju Związkowego Badenii-Wirtembergii

2. Dla wyrażeniu zgody do dalszych opcjonalnych możliwości wykorzystania

Art. 6 ust. 1 lit. a Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (DS-GVO)

4. Odbiorca

1. W przypadku udzielenia zgody dane określone w punkcie 2.3 zostaną przekazane Pani/Pana placówce doradczej.

2. Adres e-mail i numer telefonu ( w przypadku zaproszeń do kolejnych ankiet): pracownicy Uniwersytetu Mannheim odpowiedzialni za organizację projektów badawczych w Instytucie ds. Badań nad Małą i Średnią Przedsiębiorczością, o ile wyraziła/wyraził Pani/Pan zgodę na otrzymanie zaproszeń do kolejnych ankiet.

Ponadto stosownie do przepisów o archiwizacji dokumenty przed ich usunięciem muszą zostać zaoferowane archiwum uniwersyteckiemu. Decyduje ono o przejęciu dokumentów.

5. Okres przechowywania danych

1. Wszystkie dane badawcze są przechowywane przez okres 10 lat od zakończenia projektu.

2. Uniwersytet Mannheim nie ma wpływu na to, jak długo placówka doradcza przechowuje przekazane dane. Właściwych informacji udzieli Pani/Panu placówka doradcza.

Ewentualnie dokumentacja ta zostanie przejęta przez właściwe archiwum uniwersyteckie i tam przechowana z reguły na czas nieokreślony.

6. Pani/Pana prawa

1. Pani/Pan ma prawo do informacji ze strony Uniwersytetu Mannheim odnośnie przechowywanych danych dotyczących Pani/Pana osoby i/lub do sprostowania przechowywanych niepoprawnych danych.

2. Ponadto ma Pani/Pan prawo do unieważnienia lub ograniczenia przetwarzania, a także prawo do sprzeciwu odnośnie przetwarzania danych.

3. Poza tym ma Pani/Pan prawo w przypadku, gdy wyrażona została zgoda na możliwości dalszego opcjonalnego wykorzystania danych, w dowolnym czasie taką zgodę wycofać, przy czym nie dotyczy to zgodności z prawem dokonanego przetwarzania danych na podstawie wyrażonej zgody do czasu anulowania tej zgody.

W taki przypadku prosimy o zwrócenie się do następującej jednostki:

Institut für Mittelstandsforschung

E-Mail: gi-befragung@ifm.uni-mannheim.de

Telefon +49 (0)621 181 3491

Jeżeli jest Pani/Pan tego zdania, że przetwarzanie danych osobowych dotyczących Pani/Pana osoby narusza obowiązujące przepisy prawa, ma Pani/Pan prawo do złożenia zażalenia do organu nadzoru. .

Organem nadzoru w Badenii-Wirtembergii jest krajowy Komisarz ds. Ochrony Danych i Wolności Informacji Badenii-Wirtembergii.